ПОНИМАНИЕ ЦЕННОСТЕЙ НАСЛЕДИЯ
Введение
7.1. Люди могут ценить место по многим причинам помимо экономической выгоды или личной привязанности: за особую архитектуру и ландшафт; за историю, которую оно может рассказать; за его связь с известными людьми и событиями; за очертания рельефа; флору и фауну; за то, что находят его красивым и воодушевляющим; за его свойство притягивать и объединять людей. Культурными и природными ценностями наследия в исторической среде люди наслаждаются и хотят сделать их устойчивыми для настоящих и будущих поколений независимо от величины ценности, это может быть знакомый и приятный сельский пейзаж за окном или центральная площадь столичного города, где происходило много исторических событий.
7.2. Много мест находятся под государственной охраной, если с точки зрения истории, археологии, архитектуры, искусства, науки они обладают ценностью наследия, превышающей определённый пороговый уровень. Предоставление государственной охраны обязательно требует оценки ценностей наследия места, превышающих пороговый уровень, но при ежедневном управлении должны учитываться все ценности наследия, которые образуют значение места. Кроме того, значение места должно влиять на принятие решений о его будущем независимо от того имеет место государственную охрану или нет.
7.3. Хотя большинство мест, обладающих ценностями наследия, используется или способно к использованию в практических целях, отношения между экономической функциональностью и ценностями наследия могут колебаться от взаимной поддержки (при нормальном использовании проводится соответствующее ежедневное обслуживание) до конфликта. Места с ценностями наследия могут дать более широкие социальные и экономические выгоды, например, в качестве образовательного или рекреационного ресурса, центра притяжения туристической активности и внутренних экономических инвестиций, хотя в данном случае, многое зависит от внешних факторов, таких как транспортная доступность. Экономические и рыночные ценности, равно как социальные и экономические выгоды, отличаются от ценностей наследия по своей природе и эффекту.
7.4. Место может обладать широким диапазоном взаимосвязанных ценностей наследия, включать в себя научную, историческую, эстетическую и социальную ценности.
7.5. Некоторые ценности могут восприниматься отдельно от остальных ценностей, хотя часто испытывают их влияние. Восприятие людьми самых разных ценностей наследия обычно улучшается благодаря тщательному изучению места.